9Стресс, ведущий к убийству» — пятьдесят третий эпизод «Утки Дарквинг».
Напряженный, чтобы убить
Identité: Стресс, ведущий к убийству» — пятьдесят третий эпизод «Утки Дарквинг».
Contexte: Краткие сведения Дарквинг сталкивается с несколькими странными преступлениями и узнаёт, что за ними стоят Кракерджек и Мегавольт. Самое странное, что жителям Сент-Канард, похоже, всё равно, что происходит, и они спокойно дают преступникам всё, что те просят. Дарквинг не может поверить в происходящее. Он пытается остановить их и слишком остро реагирует, из-за чего сцена, на которой они стояли, обрушивается на него. Дарквинг решает, что ему пора научиться расслабляться. После короткой попытки ознакомиться с книгой, которая была у Launchpad, Darkwing попадает в клинику и не знает, что ею управляют Megavolt и Quackerjack. Он слишком поздно узнает, что это они, и получает удар из релакситронного лучевого пистолета. Дарквинг возвращается домой расслабленным до такой степени, что его ничто не беспокоит, даже Гозалин, устраивающая в доме беспорядок и разрушающая вещи. Гозалин полна решимости вывести его из этого состояния, поэтому они с Лаунчпэдом берут его с собой, чтобы сразиться с Мегавольтом и Кракерджеком. К сожалению, противостояние идёт не по плану, и они сбегают. Мегавольт подключается к столбу электропередачи, чтобы подзарядиться, и случайно уничтожает релакситронную пушку и вызывает отключение электроэнергии. Затем Квакерджек разжигает костер, чтобы осветить вечер, и огонь быстро распространяется. Они паникуют и пытаются вызвать пожарных, чтобы потушить пожар, но пожарных это не беспокоит, так как они были расслаблены релакситроном. Лаучпад ведёт Крысолова и внезапно останавливается, бросая Дарквинг туда, где находятся Мегавольт и Квакерджек. Они умоляют Дарквинг помочь, но всё, чего он хочет, — это поджарить сосиски. Лаучпад и Гозалин прибывают на место, и Гозалин спрашивает их, почему они не пытаются потушить пожар. Мегавольту приходит в голову идея, и он электризует пожарный гидрант, который взрывается, разбрызгивая воду повсюду, но также вызывает наводнение. Все они забираются на резиновый плот, и Госалину приходит в голову идея: он заряжает Darkwing Мега